散文投稿杂志《此恨绵绵无绝期》爱情小说探讨

　　摘 要：清末民初，受西方文化的影响写情小说出现，哀情小说是其中一个支流。周瘦鹃的《此恨绵绵无绝期》发表于刚创刊不久的《礼拜六》，以悲凉无望的爱情悲剧为结局，由此奠定了周瘦鹃后来一贯的写情风格。通过细读该作，可以发现周瘦鹃小说中的“哀情”产生于社会转型期新旧道德观念的矛盾与冲突。

　　关键词：周瘦鹃 《此恨绵绵无绝期》 哀情 矛盾

　　周瘦鹃早期的作品经常发表在《小说月报》和《礼拜六》这些杂志上。《礼拜六》可以称得上“鸳鸯蝴蝶派”的阵地，“翻开任何一期《礼拜六》都会看到一片‘情’字，成为了该刊的一种特色”①，而“真正能代表《礼拜六》言情小说水平的是周瘦鹃的哀情小说”②。进入近代社会以来，准备哀情小说成为一种创作潮流，周瘦鹃也卷入了这个潮流中，由于经历了与周吟萍(英文名译作紫罗兰)的感情变故，使他创作的哀情小说有着浓厚的感情基础，他自己也说在他的作品中，几乎有一半与紫罗兰有关。“所谓哀情小说，其特点在于‘哀’和‘情’两个字，它表现了爱情中的悲哀无望以及悲凉的结局，既含宿草之悲，再下哭花之泪，风格哀感顽艳，凄婉动人。”③

　　从1914年《礼拜六》创刊开始，周瘦鹃就开始为其供稿，在前后发行的200期中，他的创作数量之多，几乎无人可以匹比。周瘦鹃在为《礼拜六》撰稿时写下了短篇小说《此恨绵绵无绝期》，刊载于1914年第16期。这篇小说描写了受西式教育的宗雄与妻子纫芳的爱情悲剧，作者以一位女性的身份，向读者展现了新式的婚姻带给人们的幸福，同时也描述了相爱之人不能相守到老的悲凉。丈夫由于参加革命而受伤导致瘫痪，使这个原本幸福的家庭慢慢走向解体，临终前又为妻子的将来做好了打算，而妻子对丈夫无限爱恋，即使面临着即将和丈夫阴阳两隔的境地，仍无法接受其他人的感情，即使死也要做夫家的鬼，无不表现了夫妻间深深的爱恋、真挚的感情。

　　以往的哀情小说多是写婚姻的不幸造成的家庭悲剧，这种不幸主要来自传统的“父母之命，媒妁之言”。周瘦鹃的此篇《此恨绵绵无绝期》一改往日第三人称叙述的小说准备方法，以自叙的方式来叙述妻子纫芳与丈夫宗雄的新式爱情故事。虽然也以悲剧收尾，但是造成悲剧的原因已经冲破了家庭门第观念，而源自一次偶然的社会因素。从某种程度上来讲，这样的故事虽是悲剧，但已经认识到传统婚姻给人们带来的种种弊端，在当时可谓一种进步。周瘦鹃的思想与“五四”时期的文学作家相比显然更加保守，但是与前人相较，他的小说已经开始注意爱情的本质和内涵。

　　小说的男主人公宗雄是受西式教育的青年，有着满腔的爱国热情，在国家危难之际不顾儿女情长，挺身而出加入到革命队伍当中，在战斗中投入满腔热情以致背部受伤导致瘫痪，最终没能陪伴妻子纫芳走完余下的人生。可是在受伤的情况下，宗雄仍能够以积极的态度面对余下的人生，顽强地与病魔做着一次又一次的斗争。夫妻二人“寓野外一精舍中，上下仅二三间”④，生活简单并不富裕，却仍然“郎鼓批亚那，妾唱定情歌”⑤，夫妻间感情融洽，这是以爱情作为基础的婚姻，两人互相尊重，相濡以沫。作者写这样的情境，可见女性的地位在当时社会是受到重视的。宗雄与妻子“或操琴，或唱歌，或猜灯谜，或弄叶子”⑥，都表现出了二人对生活的热爱，且婚后生活的美满幸福。宗雄是有着丰厚的知识、思想开明的人，在新婚时，他为妻子作《My darling! I love you》一歌，并且通体英文，也在妻子读到“安琪儿”一词时，告诉妻子那是天使的意思，这些都说明了宗雄受到了西方文化的熏陶。两人参加朋友的聚会时，宗雄的目光几乎一刻不离妻子的身影，对身边的其他女性不肯多看一眼，这是对妻子最真挚的爱的表现。

　　由于宗雄接受过西方文化教育，他在思想上自然也受到了西方观念的影响。他知道自己的生命不能长久，却不以中国传统的礼教约束妻子，同时，他生前还开明地为妻子计划将来，把妻子托付给老同学洪秋塘，无处不体现着他对妻子深沉的爱。周瘦鹃对这一情节的书写，足见他冲破了封建伦理制度的牢笼。中国在封建制度下经过了几千年的岁月，儒家的伦理纲常已经深入人心，“三从四德”“三纲五常”更是早已被人们接受认同，周瘦鹃在这样的情境下，描写了宗雄这样的一个思想解放开明的人物，不愧是一种进步。

　　作者对宗雄、纫芳命运的描写，抛弃了以往才子佳人惯有的结局，打破了中国传统的“大团圆”结尾，而钟情于哀情、惨情、悲情，更加突出了“情”的重要地位，也更能够吸引读者。

　　纫芳是一个唱英文歌曲、读新说部的新女性(“新”女性指的是小说中出现的呈有新观念或新作风的女性人物)，而且年轻漂亮，在洪秋塘的母亲第一次见到她时，便向她的丈夫问询她是得到了什么驻颜术。纫芳与丈夫伉俪情深，丈夫从军时，“征妇泪洒问玉阑干，晚妆楼化作望夫山”⑦，对几个月来在战场上保家卫国毫无音信的丈夫无限思念。丈夫战后归来，纫芳无限欢心，“展藕臂，抱而与之亲吻”⑧。当得知丈夫受伤后，她不像普通的女性那样意志消沉，而是在短暂的悲伤过后，对丈夫无微不至地照顾，细心呵护，处处体现了她的贤良与坚强。丈夫喜欢安静，她便陪同丈夫搬到野外，闲暇时为丈夫读报纸、唱歌来排解苦闷。她和丈夫的生活清贫，以致连自己的母亲也不愿和她有过多的往来。面对嫁给富贵人家，可以穿着华丽衣服，又能够带着母亲一起游玩的妹妹也不艳羡，在她看来，“多金不为富，夫妇间必富于爱情，世称富耳”⑨，从这里我们又看到了这一时期女性对真爱的理解和勇敢追求。然而，在面对丈夫的同学洪秋塘时，她又变成了一个矛盾的集合体，她对自己的丈夫是充满无限爱恋的，可是，洪秋塘无论在相貌还是才华上都与丈夫不相上下，面对这样一个和丈夫一样近乎完美的人，她的思想有了微妙的变化。如在小说中描写纫芳更衣时，听见洪秋塘的脚步声，看见他朝自己走来，自己也不知道为什么会心绪不安，可是她的思想变化也只是至此为止，在纫芳的心中依旧是自己的丈夫占有不可替代的位置。在丈夫询问她是否喜欢洪秋塘时，她明白了丈夫的心意，断然拒绝了丈夫让她再嫁的提议，并告知“侬身属郎，侬心亦属之郎耳”⑩。在小说的结尾，宗雄突然病重，“生为陈氏之人，死亦作陈氏之鬼”{11}，成为纫芳在丈夫临终前的誓言。“晚清小说中的新女性在面对情欲问题时，其实大半仍维持保守偏旧的态度”{12}，正如纫芳为病重的丈夫找大夫的途中遇到洪秋塘，对他爱意的断然拒绝和他诀别，周瘦鹃在写完纫芳的坚强开朗之后又把她彻底地变成了一个恪守封建伦理的保守女性。回到家中，丈夫已经离开了人世，纫芳对死去的丈夫诉说着自己的感情，希望能够唤醒再也无法醒来的丈夫，她无法相信丈夫已经离她而去这个残酷的现实。小说以纫芳的长叹“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”{13}而结尾。可见，作者仍然要求女性坚持“从一而终”的道德信条，这与当时已迈入近代的时代潮流是不合时宜的，从中可以看到作者的保守思想的流露，这也是鸳鸯蝴蝶派作家的共同特点，他们“极力突出女性身上的传统美德，如孝顺、贞节、守礼等，他们在很大程度上是想塑造一个符合男权社会审美标准的女性形象。这说明鸳鸯蝴蝶派作家在女性观念上显示出守旧的倾向”{14}。这也是清末民初时期，女性解放思潮并没有让所有女性完全得到解放，没有使女性完全觉醒的缘故。但是作为哀情小说，这一情节的设置也是合理的。只有这样的选择才能表达妻子对丈夫的真爱与忠贞，宁愿孤独终老，也坚守对丈夫的誓言，哪怕是为情而死。作为清末民初哀情小说的一个特点，“在小说中，爱情主人公对情的追求是专注不移的，然而情长缘短，情迩人遥，结局不可避免、无可挽救地落空，只剩下伤心人血泪痕”{15}。如同纫芳一样，丈夫的离开让她悲痛欲绝，她本可以通过再嫁来改变自己未来孤寂的命运，可是她对丈夫的感情忠贞不渝，不愿接受丈夫的安排，不愿接受洪秋塘的爱情，宁愿独自守候着自己心底对丈夫的无限思念和心中的悲伤。纫芳形象的塑造，同样来源于周瘦鹃的自身生活。在他的父亲去世后，他的母亲没有再嫁，而是靠着自己的一双手支撑着一家人的生活，并让他完成了学业，这也是纫芳没有接受洪秋塘的一个内在原因，“节妇”的形象可以说是周瘦鹃母亲的代表。

《散文投稿杂志《此恨绵绵无绝期》爱情小说探讨》

上一篇：古代文学期刊征稿神思与想象

下一篇：职称论文刊发中国的数字印刷