-
语言与翻译
- 周期：季刊
- 期刊级别：国家级期刊
- 国内统一刊号：65-1015/H
- 国际标准刊号：1001-0823
- 主办单位：语言文字工作委员会
- 主管单位：新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会
杂志简介
本刊创刊于1985年1月，坚持党的四项基本原则，宣传党的民族政策和民族语言文字政策，贯彻“百家争鸣，百花齐放”的办刊方针。它主要刊登马克思主义语言学理论，党的语言文字方针、政策以及实施情况;以不同学术观点撰写的有关突厥语族诸语言的古代和现代语言文字研究、名词术语规范、正字法研究、方言调查;翻译理论与实践;汉语与双语教学研究;语言与民俗研究;书评等内容的文章。本刊主要面向突厥语学者、科研人员、翻译工作者、民族语文工作者、“双语”教学人员、外语翻译工作者等读者。
收录情况
国家新闻出版总署收录 连续3次被评为“中国少数民族语言类核心期刊”
1998年获“新疆维吾尔自治区一级期刊”
《中国期刊网》全文入编期刊
《中国学术期刊(光盘版)》全文收录期刊
中国学术期刊综合评价数据库来源期刊
中国人文科学引文数据库来源期刊
“万方数据——数字化期刊群”全文收录期刊
栏目设置
论文、语言研究、翻译理论与实践、双语园地、语言与文化、探讨与争鸣、书评、人物介绍。
杂志目录
2014年01期目录
1 汉英文字的幽默修辞功能浅探 尉万传; 5-8+13
2 情态词①“可以”的主观量度考察 杨黎黎; 9-13
3 “XV的(不)是Y”构式探微 张秀松; 14-17
4 汉语SVO句与维吾尔语相对应句型的语义对比分析 徐春兰;陈玉梅; 18-23
5 英语和维吾尔语心理谓词的形态句法对比研究 张京鱼;艾合买提江·塔西; 24-28+79
6 维吾尔谚语研究趋势与反思 付东明;陈得军; 29-33
7 汉语拟声词与维吾尔语摹拟词对比浅析 王沙沙;汤允凤; 34-37
8 论维汉熟语的民族特色 海友尔·阿布都卡迪尔; 38-42+46
9 汉维词汇文化联想意义之对比 张秀玲; 43-46
10 翻译文化的历史嬗变:从清末至1930年代 黄焰结; 47-51+59
11 谈谈古汉语的翻译 陈毓贵; 52-59
12 汉语国俗语义在维吾尔语中的等值再现 林青; 60-63+66
13 汉蒙文化差异性对诗歌翻译的影响 哈森; 64-66
14 新疆“民考汉”群体维汉语语言接触的社会变量分析——以“民考汉”维汉双语使用为例 希日娜依·买苏提; 67-73
15 双语教育与蒙语言文化的传承和发展 曹春梅;王巧玲; 74-79
16 新疆高校双语教学评价探讨 李少平; 80-84
17 少数民族大学生对预科课程的态度与需求分析 杨伟;崔新丹; 85-87+89
18 民族文化研究的新视角——《语法形式与行为伦理———从回鹘文献动词语态谈起》述评 杨德明; 88-89
19 献身民族教育事业的胡振华教授——祝贺胡振华教授从教60周年 海淑英; 90-95
《语言与翻译》
