正当时......

学术咨询服务
当前位置:职称论文发表咨询网教育职称论文》小学教师发表论文浅谈美剧对英语学习的影响

小学教师发表论文浅谈美剧对英语学习的影响

来源:职称论文发表咨询网作者:王编辑时间:2016-01-14 17:22
扫码咨询

  本文小学教师发表论文就从几个方面来谈谈美剧对于英语学习者的影响,尤其是对于高中英语学习的影响,文章发表在《语言与翻译》上,创刊于1985年1月,坚持党的四项基本原则,宣传党的民族政策和民族语言文字政策,贯彻“百家争鸣,百花齐放”的办刊方针。它主要刊登马克思主义语言学理论,党的语言文字方针、政策以及实施情况;以不同学术观点撰写的有关突厥语族诸语言的古代和现代语言文字研究、名词术语规范、正字法研究、方言调查;翻译理论与实践;汉语与双语教学研究;语言与民俗研究;书评等内容的文章。本刊主要面向突厥语学者、科研人员、翻译工作者、民族语文工作者、“双语”教学人员、外语翻译工作者等读者。

  【摘要】 网络的迅速发展致使美剧风靡全球,像《越狱》 《绝望的主妇》 《实习医生格雷》《绯闻女孩》《摩登家庭》等等,都成了众多年轻人追看的对象,所以,能说一口流利的英语也成了很多英语学习者的梦想,美剧对于英语学习者来说无疑是一剂良药,可以在很大程度上提高英语学习者的听说能力,也可以将枯燥乏味的语言学习变得生动有趣起来,让学习者在娱乐的过程中有所收获。

  【关键词】美剧,英语学习,影响,小学教师发表论文

  一、美剧有利于学生了解美国的文化背景和生活习惯

  学习一门外语首先要了解使用这门外语的人与国家和他们有着怎样的语言习惯以及生活习惯。所以,观看美剧可以更加直观的让英语学习者了解美国的文化,传统与风俗习惯。为学好英语打好基础。比如有一部美剧《摩登家庭》,很适合英语学习者,从中可以了解到美国家庭中各个成员之间是如何相处的,父母是如何教育自己的孩子的,兄弟姐妹之间是如何关爱的,在学校孩子是如何表现的,此部电视剧比较贴近生活,很容易让英语学习者提起兴趣,也可以很好地了解美国的家庭生活。

  二、锻炼听力,可以学到纯正美式英语

  英语学习者可以通过观看美剧来练习听力,对于一些觉得听新闻比较枯燥的同学来说是个不错的选择。在观看美剧的时候可以尽量不去看字幕让自己尽可能的去听懂里面的内容,如果一遍听不懂就多听几遍,听完之后还可以把不会的单词记下来,并多注意美剧里的语音语调,这样既锻炼了听力还可以学到纯正的美式发音。对于高中生来说我们可以选择比较简单的贴近生活的美剧来观看,比如:《六人行》,这样比较容易听懂,也比较容易模仿里面的发音。现在的学生,平时少于听英语听力,口语练习也是少之又少。课堂上的时间有限,老师也没有大把的时间让学生练习听力与口语,所以很难找个良好的练习口语的环境,这就造成了很多的“哑巴”式英语,即使他们在卷面上能拿高分。

  三、美剧可以引发英语学习者的学习动力

  心理学家罗杰斯认为:人的认知活动总是伴随着一定的情感因素。学习者的情感态度会直接影响他们的学习行为和学习效果。兴趣则是一种积极的情感,它是推动学习的内在力量,是学生学习的强大动力,学生一旦对英语产生浓厚的兴趣,就乐于接触它,就会把“苦学”变为一种“乐学”。对于一门语言的习得,“兴趣是最好的老师”这句话并非没有道理,持续的兴趣是语言学习的保障。如何激发学生英语学习的动力也一直是教师们苦思冥想的问题,同时也是促进教师教学质量的一个矛盾推动器。

  然而,现如今有不少的高中生已经对英语的学习产生了厌烦的情绪,很多学生会认为英语学习枯燥乏味,不愿意背单词,更不愿意去探究语法知识,也有些学生会觉得自己也一直再努力可是成绩还是不理想,渐渐的就失去了学习英语的兴趣。怎样让学生再次提起学习英语的兴趣,能愉快的学习英语,我想通过观看美剧的方式就可以做到这点。学生们可以选择适合自己的美剧观看,一来作为休息放松自己,二来可以产生对学习英语产生浓厚的兴趣,从而为学好英语打下良好的基础。

  四、美剧对学生阅读的影响

  阅读是英语学习中的重点,高考改革之后阅读的地位又有所增加。所以平时就要注意培养学生的阅读能力,英语阅读的取材广泛,涉及生活,科技,艺术,生活等多方面内容。可是从课本上很难全面的摄取这些知识,如果纯粹的阅读课外书籍也难免觉得枯燥乏味。而美剧可以给我们提供良好的平台,美剧作为电视剧是集声音动画一体,融合了趣味性和形象性,更能调动学生的兴趣和积极性,也能充分地调动起学生的听觉与视觉,在其观看的过程中利用所学的知识去思考,去琢磨,去揣摩。

  五、观看美剧时的建议

  很多学生也比较喜欢看美剧,但是有的学生只是偏重了它的趣味性,并没有注重到学习语言上,所以在英语学习上并没有太大的收获。学生在观看美剧时一定要注意它的学习性,首先,在选片的时候就要选择贴近生活的,较为简单容易听懂的,不要选择专业性较强的,或是逻辑推理较强的美剧。坚持由浅入深,循序渐进的原则。等到词汇积累到一定程度的时候就可以扫清词汇的障碍。其次,在观看美剧的时候最好准备个笔记本,记下来一些比较经典的台词,可以自己学着翻译,看看自己翻译的台词和专业的翻译有什么差距,也好日后可以反复的欣赏,记背。有些好的语句也可以用到今后的作文中去,为准备积累素材。最后,美剧中有不少美式幽默,学习者不妨也可以学习一下美式幽默,对提高英语也有很大的好处。我们也可以截取一些片段,将影片的对话消音,给影片进行配音。

  总之,美剧对我们许多英语学习者来说有巨大的影响力,在很多方面都有促进的作用,也能帮助我们更好的学习英语。但是,它也绝不是学习英语的捷径,要想学好英语也需要学习者付出自己的时间,精力,多思考,多总结,多下功夫,如果能充分地利用好美剧这个学习资源,美剧是可以在你的英语学习上起到锦上添花的作用的。只要学习者能坚持下去利用好各种学习资源,总有一天可以成为英语学习者中的佼佼者。


《小学教师发表论文浅谈美剧对英语学习的影响》
上一篇:教学技术论文论文发表以学生为主心的非英语专业交互式作文评改模式
下一篇:幼师职称论文游戏在儿童小组辅导中的特殊意义
更多>>

期刊目录